RUS

Cable terminations rek-10HH2-1-М, rek-10HH2-1-А-М for outdoor installation and rek-10HH-1-М, rek-10HH-1-А-М for indoor installation

For 1-core cables with insulation of vulcanized (cross-linked) polyethylene for a voltage of 6 and 10 kV.

Technical performance

rek-10HH2-1-М, rek-10HH-1-М and rek-10HH21-А-М, rek-10HH-1-А-М – terminations using tracking-resistant heat-shrinkable tubing are used for 1-core cables with cross-linked polyethylene insulation, with PVC sheath, armored with steel tapes or wires, for a voltage of 10 kV.

Termination set includes:

  1. Universal lugs with breakaway head manufactured by GPH;
  2. Special tapes;
  3. Tracking-resistant heat-shrinkable tubes;
  4. Tracking-resistant heat-shrinkable insulators;
  5. Kit for grounding the shield and armor;
  6. Installation instructions.

Termination design

Core termination is carried out with the use of lugs with breakaway head. As the main electrical insulating material, a tracking-resistant heat-shrinkable tube with an internal, built-in element for equalizing the electric field intensity is used. The joint use of HST with the adhesive layer and special tapes ensures complete sealing of the cable termination. The grounding of the cable shield is made without soldering.

In the rek-10HH2-1-А-М and rek-10HH-1-А-М terminations, the armor of the cable is earthed without soldering using a special armor outlet kit.

Installation

  • cable preparation is carried out in accordance with the installation instructions for the termination;
  • To remove the semiconducting layer from the core insulation, using special tools is recommended.

Application

rek-10НН2-1-М and rek-10НН-1-М – terminations designed for external and internal termination of 1-core cables with cross-linked polyethylene insulation, with PVC sheath (rek-10НН2-1-A-М and rek10НН-1-A-М for cables armored with steel tapes or wires*).

Characteristics

Cable terminations rek-10НН2-1-М and rek-10НН-1-М correspond to ST TOO 143-1930-10-16-29-2012 and meet the requirements of GOST 13781.0-86.

Cable type

For 1-core cables of the following makes: (manufactured in Russia) APvEp-6/10, APvEgP-6/10, APvEgaP6 / 10, PvEP-6/10, PvEgaP-6/10, PvEgP-6/10, etc. (imported production, standard TS, VDE) N2XS2Y, N2XS2Y, NA2XS2Y, NA2XSY, N2XSEY, 2XSEY, A2XSEY, etc.

TABLE FOR ORDERING TERMINATIONS FOR INDOOR INSTALLATION

Rated voltage (kV) Conductor cross-section (mm²) Number of conductors in cable Ordering designation Termination length, (mm), (L min)
unarmored cables cables with tape armor
6 and 10 50/120
1
rek-10HH-1-50/120-M rek-10HH-1-50/120-A-M 215
6 and 10 120/240
1
rek-10HH-1-120/240-M rek-10HH-1-120/240-A-M 215
6 and 10 300/400
1
rek-10HH-1-300/400-M rek-10HH-1-300/400-A-M 290
6 and 10 500/630
1
rek-10HH-1-500/630-M rek-10HH-1-500/630-A-M 290
6 and 10 800
1
rek-10HH-1-800-M rek-10HH-1-800-А-M 290

TABLE FOR ORDERING TERMINATIONS FOR OUTDOOR INSTALLATION

Rated voltage (kV) Conductor cross-section (mm²) Number of conductors in cable Ordering designation Termination length, (mm), (L min)
unarmored cables cables with tape armor
6 and 10 50/120
1
rek-10HH2-1-50/120-M rek-10HH2-1-50/120-A-M 215
6 and 10 120/240
1
rek-10HH2-1-120/240-M rek-10HH2-1-120/240-A-M 215
6 and 10 300/400
1
rek-10HH2-1-300/400-M rek-10HH2-1-300/400-A-M 290
6 and 10 500/630
1
rek-10HH2-1-500/630-M rek-10HH2-1-500/630-A-M 290
6 and 10 800
1
rek-10HH2-1-800-M rek-10HH2-1-800-А-M 290

* Termination sets for cable with wire armor shall be ordered separately.

Order